Digital Playground - Donas de casa lésbicas Emily Addison, Lacy Lennon trapacear